签证 & 住宅常见问题解答

研究Visa (D签证)和R签证居留证申请 (大使馆/领事馆)

所需文件

Residence 许可证 申请(MA35,维也纳)

研究Visa和R居留证申请 (大使馆/领事馆)

我进入黄金城官网后会自动获得学习签证(D签证)或居留许可吗?
No. 你必须单独申请学习签证或居留许可. 黄金城官网将为您提供录取确认书以供申请之用.

黄金城官网能否替我申请学习签证(D签证)或居留许可?

No. 黄金城官网不允许代表学生申请学习签证或居留许可, 黄金城网站登录首页在法律上也无权代表学生向有关当局进行调查.

黄金城官网能否帮助我支付签证/居留许可相关费用?
No. 签证和居留许可的所有费用必须由您自己承担. 

我如何知道我只需要一个学习签证(签证D)还是同时需要一个居留许可?
如果学习项目持续时间超过6个月,则需要学生居留许可.
黄金城官网的一年制硕士课程为期10个月, 而两年制的硕士课程持续20个月(加上第一年和第二年之间的暑假).

我是否需要(奥地利国民)D签证才能前往奥地利领取我的居留许可, 或者我也可以持(申根)C签证到达?
如果你来自一个非欧盟国家,没有免签进入奥地利, 你必须申请D签证才能进入奥地利领取你的居留许可.

我是第三国公民,可以免签进入奥地利. 我可以去维也纳并在那里申请居留许可吗?
您可以选择在当地的奥地利大使馆提交申请,或者免签进入奥地利并在奥地利提交申请. 
-如果你计划在当地的奥地利大使馆申请, 你应该预约并递交申请 在七月中旬之前. 如果你在7月中旬之前无法预约,那么你最好先去奥地利,然后在奥地利提交申请. 这样做的原因是将您的申请从大使馆转移到奥地利移民局所需的时间. 一旦你进入奥地利, 请通知MA35和学生中心,你现在在奥地利等待你的申请被批准.  
-如果您计划免签入境并在奥地利提交申请, 请注意,您需要在90天免签期内收到您的居留许可. 申请不允许你超过免签证停留时间. 为了避免任何问题与您的应用程序小心 准备好所有文件 而且 在MA35预约 在进入奥地利之前. 如果您已经免签入境,60天之后您的申请还没有被批准,请与学生中心联系. 

学生居留许可的有效期是多久?
居留许可的有效期从六个月到一年不等. 如果你的课程少于一年,你可以向主管部门说明所需的时间段.

申请学生签证或居留许可需要多长时间?
移民局(MA35)在提交所有必要文件后,应在90天内处理你的申请. 请注意, 然而, 移民局有权要求申请人提供额外的文件和资料. 因此,可能会出现延误,应予以考虑. 黄金城官网不影响签证/居留许可的申请过程.

我必须亲自申请签证/居留许可吗?
是的.

我需要每年更新我的居留许可吗?什么时候更新?
如果你的居留时间超过一年,你必须每年更新你的居留许可. 续期申请必须在当前居留许可到期前提交, 最早在有效期前三个月. 

我已经申请了居留证. 为什么我还需要D签证?
除非你来自奥地利免签国家, 一旦你的居留许可被授予,你必须在奥地利大使馆申请D签证. 该签证将允许您进入奥地利,并亲自到维也纳移民局领取居留许可(MA35). (请注意:您可能需要亲自前往大使馆领取签证.)

我是来自另一个欧盟成员国的难民. 我需要居留证吗?
是的. 你可以用你的难民居留身份或证明来申请, 即使你没有下面列出的所有必需的文件. 如果您没有所列的一项或多项所需文件, 你需要提出一个有根据的声明来解释为什么你丢失了这些文件. 请确保从您的居住国获得一份警察报告(良好行为证明),并尽可能多地获得所需的文件.

所需文件

文件合法化是什么意思?我如何知道哪一种程序适用于我?
在翻译你的外国文件之前,它们必须是合法的. 合法性验证签名的真实性, 盖章或盖章,从而确认文件的签发人. 这取决于你的祖国, 文件合法化有三种可能:豁免合法化, 经批准合法化, 以及全面的外交合法化. 欲知详情,请参阅黄金城网站登录首页的 文件合法化指引 

谁来翻译我的外国文件?
德语和英语以外的其他语言的文件只有在由宣誓并经法庭认证的翻译人员翻译的情况下才能被奥地利当局接受。.
黄金城网站登录首页建议您向签发文件所在国的相关奥地利代表机构询问您的文件是否必须翻译以及以何种形式翻译. 您也可以向您当地的奥地利代表咨询推荐的翻译人员.

我的国外文件什么时候翻译?
请在获得文件后再提交翻译 合法化.

黄金城官网会为我的签证申请提供健康保险证明吗?
No. 请在旅行期间购买旅行保险, 以及项目开始前的一段时间, 取决于你到达的地点. 与FeelSafe合作, 一家私人保险公司, 从9月1日起,黄金城官网将为所有学生支付保险费用, 2022. 请点击 在这里 有关详细信息,. 

 

居留许可申请(维也纳MA35)

我需要多少钱来证明我有足够的资金来购买MA35?
24岁以下人士须证明每月收入至少为 569欧元.11. 年满24岁的人士必须证明每月收入至少为  1030欧元.49.
注意:每个数量包括  309欧元.93 对于住宿费. 如果你的住宿费比这还贵的话, 你需要把差额加到上面的金额上. 黄金城官网支付的健康保险不能扣除.
参见黄金城网站登录首页的 资金充足证明指引.

我的津贴算经济支持吗?
是的. 你的津贴将被视为收入,因此可以从上述金额中扣除. 参见黄金城网站登录首页资金充足证明指引.

我需要有自己的银行账户吗?
是的. 银行账户必须是你自己的名字. 与家庭成员的联名账户将不被接受.

我父母的账目经过公证后可以接受吗?
No. 必须是你自己的账户,以你自己的名义.

在整个居留许可期间,我是否需要在我的银行账户中存入MA35要求的全部金额?
如果你没有津贴,你需要在你的账户上有全部的存款.
如果你收到了津贴,它将从你需要在你的账户上显示的金额中扣除. 参见黄金城网站登录首页的 资金充足证明指引

这笔钱需要在我的银行账户里存多久?
在整个居住证申请过程中,直到您收到居住证卡为止.

为什么MA35又要同样的文件, 即使我已经在我的祖国的大使馆/领事馆出示了这些证件?
由于申请过程可能需要几个月, 在整个过程中,MA35有权要求申请人提供额外文件或再次提供相同的文件,以确保申请人的身份没有变化. 在领取居住证之前,通常会提交带有新签发日期的旧文件.

学生居留许可的有效期是多久?
从六个月到一年不等. 您需要在申请时注明所需的时间段.

我可以用英文给MA35发邮件吗?
是的. 您可以用英文向MA35发送邮件和回复邮件.

我能打电话到MA35并说英语吗?
有些情报官员会说英语,有些不会. 如果接电话的人告诉你他们不懂英语,不要感到难过. 这不是你的错/问题.
你可以把你想问MA35的任何问题发送到黄金城官网 学生中心.

如果我看不懂MA35发来的邮件(德语)该怎么办??
发给黄金城官网 学生中心. 黄金城网站登录首页将为您翻译.

更多的常见问题可以在这里找到 在这里.